住み慣れた街で、 これからも“いつもの暮らし”を続けたい。 坂戸市で、そんな想いを叶える方法がリースバックです。 坂戸市では、 「長年住んだ家を手放したくない」 「家族や近所とのつながりを守りたい」 といったご相談が多く寄せられています。 静かな住環境と生活のしやすさが魅力の坂戸だからこそ、 “引っ越さない資金確保”という選択が、 これからの安心につながっています。 ミドルホースは、 家を売却してもそのまま住み続けられる仕組みで、 坂戸の暮らしを守るお手伝いをしています。

【お客様の声①／坂戸市・60代男性・元公務員】

「家を離れずに、老後の不安を減らせました」

定年退職後、 年金だけでこの先ずっと生活できるのか、 漠然とした不安がありました。 坂戸で長年暮らした家は、 家族の思い出が詰まった大切な場所。 簡単に手放す決心はつきませんでした。 そんな時に知ったのがリースバックです。 ミドルホースさんに相談すると、 「売却しても、この家に住み続けられますよ」 と分かりやすく説明してくれました。 売却で資金を確保でき、 今は修繕費や生活費の心配が減り、 穏やかな毎日を過ごせています。 “家も、安心も手に入った” そう感じています。

〈担当者コメント〉 お客様の「この家で暮らし続けたい」という想いを最優先に、 無理のない資金計画をご提案しました。

【お客様の声②／坂戸市・40代女性・パート勤務】

「家族の生活を変えずに、立て直すことができました」

住宅ローンの返済が少しずつ厳しくなり、 このままでは家を失うかもしれない… そんな不安を抱えていました。 子どもたちの学校や友達、 坂戸での生活はできる限り守りたい。 その一心で相談しました。 ミドルホースさんは、 責めることも急かすこともなく、 一緒に解決策を考えてくれました。 リースバックを利用して、 売却後も同じ家に住み続けられ、 家計を立て直す時間を持てました。 今では家族全員、 以前と変わらない日常を送れています。

〈担当者コメント〉 「家族の暮らしを守りたい」という気持ちに寄り添い、 安心して再スタートできる環境づくりをサポートしました。

🔶メッセージ 坂戸で、これからも変わらない暮らしを。 リースバックは、 ・住み慣れた家を離れない ・必要な資金を確保できる ・将来の不安を整理できる 暮らしを守るための新しい選択肢です。 “売らないか、引っ越すか” その二択ではなく、 **「売っても、住み続ける」**という安心を。 ミドルホースは、 坂戸市で暮らす皆さまの これからの人生に寄り添い続けます。